Even if my heart hurts
Unbearably
Because I'm a woman
I can't even
He won't even let me sing.
Stop that nonsense.
Father. Mother. I'm home.
- Hey. - You're home.
Are you coming back from the surrogate's house.
Yes.
She ate so many peaches today.
She finished everything I got her, and she asked for more.
My gosh, really?
That's apparently the only thing she can eat.
I think her morning sickness is getting better.
My goodness, that's so interesting.
I could only eat peaches when I was also pregnant with Hyun Joon.
I guess he is our grandchild after all. Right, honey?
It's so strange.
My mom didn't eat peaches that much when she was pregnant with me.
That's why the baby's our grandchild.
Why would the baby take after you?
My goodness, I'm so happy.
The surrogate dreamt of a dragon last night.
A huge dragon came into her studio and fumed fire.
My goodness. That's a precognitive dream.
That means it's going to be a son. Right, honey?
A dragon.
If she dreamt of a dragon, that means it's going to be a son.
Gosh, I guess my grandchild is going to grow up to be someone incredible.
You're right. I think it's going to be a son.
What did the doctor say?
Haven't they told you yet?
We'll have to wait a bit more.
My gosh, I can't wait to find out.
What about you? Did you dream of anything?
No, not yet.
The surrogate's giving birth, and she even dreamt for you.
What exactly do you even do?
Anyway, that baby is the treasure of this family.
He'll be my eldest grandson and heir.
You have a lot on your shoulders.
Okay.
Turn on the news.
Okay.
Good.
Can you tell us what's going on?
- Isn't that Sang Hyuk? - Please tell us the truth.
- What's going to happen? - What's your opinion?
("Shocking Love Affair, Interview with Yeo Min Kyung and Her Husband")
I'm surprised that you guys are together.
There are rumors saying Min Kyung and Tae Min...
have been a bit too friendly with each other recently.
But you two seem to be on good terms.
Is everything fine between you two?
Of course. There's no reason for it to be bad.
It's common for celebrities to be misunderstood that way.
I've been telling my wife to not get swayed by the rumors...
and focus on shooting her drama.
Then all the false rumors will naturally die out.
Thank you, Sang Hyuk.
Thank you so much.
Our interview got reported very nicely.
I knew you'd do this for me.
You're really the best.
I love you.
Do you know why I got married to you?
You seemed like a bird soaked in the rain...
that was trying its best to get out of a rainstorm.
You grew up with irresponsible parents,
and they never even properly cared for you.
But even so,
you kept flapping your wings to make your dreams come true.
You seemed similar to me.
That unstable mentality of yours...
including that impromptu and impulsive personality.
I thought you and I were similar.
You're right. We're similar.
That's why we get along well.
No, I thought we were similar, but we're not.
You have no sense of responsibility.
If you did,
you wouldn't have made such a fool out of me.
You would've respected me as much as you wanted me to respect you.
I'm sorry. I'll be better from now on.
I'm going to try trusting you...
one last time.
I really hope you don't break my trust again.
Okay.
I'm impressed at Sang Hyuk. He protected his wife by lying.
He may have fooled the world,
but he surely didn't fool Mother and Father.
This kind of rumor would've been fatal to Min Kyung and her career.
She was involved in a scandal even before they got married.
That's why Dad was so against their marriage.
That little brat deserves to get caught.
Do you still not like her?
How could I?
That young brat looked down on me.
Kyung Shin, can you hurry up and get pregnant?
Mother keeps nagging at me to get pregnant...
because you can't.
But I can't afford to get pregnant right now.
I'm a working woman.
I don't stay at home all day like you do.
Do you know how hard it is to be a model and actress at the same time?
Can you please tell Mother...
not to put so much pressure on me?
I'm having such a hard time because of all the stress.
What do you think you're doing right now?
Pardon?
I've been treating you nicely even though you have no class.
But you really must not know your place.
Kyung Shin.
Do you think I met up with you because you're so great?
I chose not to ignore your call for Sang Hyuk's sake.
Don't ever call me again.
I'm pretty sure you're in no place to act all high and mighty.
What?
It's not like you're from a prestigious family as well.
Plus, you're infertile.
I'm sorry if I messed with your sense of inferiority.
I'd like to see...
how she'll react once we have our baby.
Although I'm not sure if she'll be able to last until then.
Here. Ms. Choi asked me to give these to you.
I went all the way to Garak-dong for these.
Thanks.
I heard the baby's grandmother also craved peaches...
when she was pregnant with the baby's father.
Does that mean this baby's a son as well?
When will we get to know its gender?
Did the doctor tell you anything?
We need to wait a little bit more.
We'll be able to know once I'm 14 weeks in.
Anyway, you should have a boy.
That way, we'll be able to get more money.
My gosh.
Is she really your older sister?
Yes. I promise I didn't photoshop her face.
She really looks like that in real life.
On top of that, she has a really great personality.
It's not because she's my sister. She's really great.
She even has a great personality?
Private First Class Ji. I mean, Se Young.
Should we go on a leave together?
- Yes, sir. - What's your sister's name?
Her name?
Well...
It's okay.
Bong Kyu.
I'm home.
- What's wrong? - She didn't get the job.
- Really? - Yes.
This is all because of my name.
Who would hire someone with such a tacky name?
Your name isn't tacky.
Your grandfather put in a lot of effort to come up with that name.
Are you taking his side because he's your dad?
I'm not taking anyone's side.
People don't get hired because of their names.
They get hired because they're competent.
What's your point? Are you saying I'm not competent?
No, that's not what I meant. Of course, you're competent.
Is it that hard to get into a makeup company?
I don't know. It's not even a big firm.
Do you think she needs more experience?
Should we send her to an academy?
My gosh, that's too much. She doesn't need to go there.
Bong Kyu.
Hey, do you want to practice on my face?
Bong Kyu, tell me whenever you need to practice...
putting makeup on. Okay?
I'll let you practice on my handsome face for free.
Get out!
My goodness, honey. Is your head okay?
- My goodness. - Mother.
Okay.
Do you really think it's just a rumor?
Min Kyung can be really sly.
I'm wondering if she's just using Sang Hyuk since he's so kind.
Mother, the truth doesn't matter.
What matters is us.
Us?
If we stay still in this situation,
she might think we're letting her get away with this.
It'll make her look down on our family.
Even if Sang Hyuk decided to turn a blind eye on what she did,
that's his decision.
We need to firmly show her that we think differently.
So are you saying she's going to think easily of us if we stay still?
You really can't get rid of your bad habit, can you?
Mother, it's all just a rumor.
A rumor?
Smoke comes out of chimneys for a reason.
Sang Hyuk trusts me. Didn't you watch the news on TV?
He probably just put up an act to protect you from losing your job.
No, that's not it.
My husband and I decided not to think of you as our daughter-in-law.
My husband never really liked you.
But I was willing to accept you if you ever got pregnant.
But I'm sick and tired of you now.
We're not going to get divorced.
Fine. Don't.
I know you're not the type who'd listen.
But keep this in mind.
I don't know if you held onto Sang Hyuk...
because you thought you guys might get some kind of inheritance.
But even if you and Sang Hyuk end up living happily ever after,
both of you still won't get anything from us.
It'll all go to my eldest son and my grandson.
Grandson?
Which grandson?
Kyung Shin's infertile.
Infertile?
That can't stop someone from having a baby.
The world's changed.
Other people can even have your baby for you.
Pardon?
Our grandson who will carry on our family tree is growing up very well.
So you won't be getting anything.
Not even a single penny.
"Other people"?
What is it that you want to ask?
Hye Rim, is someone pregnant with Kyung Shin's baby?
What?
I heard everything from Mother.
She told me that the baby's growing up very well.
She said you can have other people have your baby for you these days.
Did she really tell you everything?
Is she...
using a surrogate?
Fortunately, she succeeded in one try.
Are you serious?
(One month later)
Excuse me. Can we have some extra noodles?
Okay.
You're eating really well now that your morning sickness is gone.
I feel like I've become a pig.
I normally can't eat this much.
Do you think the baby has a strong appetite?
I wonder if it's a son or a daughter.
We should be able to find out about now.
Let's ask when we go to the hospital tomorrow.
Hey.
Can't we find out what gender the baby is now?
It's been 14 weeks.
- We can know that already? - Of course.
Kyung Shin, aren't you going to the hospital tomorrow?
You should ask the doctor.
It's illegal for doctors to reveal the gender of the patient's baby.
Gosh, she can just tell you.
You guys are close friends.
Nowadays, people aren't as crazy as they used to be about having a boy.
So I heard the doctors just tell you.
Ask Hye Rim to tell you the gender.
Okay.
I'm fine with either gender.
But it'd be better to have a son.
It's hard for you guys to have babies anyway.
Don't you agree, honey?
Of course. Why bother ask the obvious?
I heard the surrogate even dreamed of a dragon.
(Leah Women's Hospital)
It's growing up well.
What's wrong? Do you have a question?
Is it a son or a daughter?
You know already, don't you?
Kyung Shin.
We're also more than happy to have a daughter. Don't worry.
Come on. Please tell me.
Is it a son or a daughter?
Tell me as soon as you have the results.
Text me as soon as you get the results.
Dad's also going to leave his cell phone on.
Please tell me.
Is it a son or a daughter?
Is it a son?
It seems like it.
Thank you. Thank you so much.
Congratulations.
Thank you.
The dragon dream was right.
We need to do that in order to increase our sales.
But more importantly, we need to carry out a thorough research...
and try to understand the consumers.
- Sir, you're getting a call. - We're in a meeting.
Yes?
(Choi Kyung Shin)
It's a son.
Really?
Everyone, let's end the meeting here.
I'll treat all of you to a nice meal.
Everyone, follow me.
- What's going on? - He seems excited.
Every single parent wants the same thing for their children
They want only the best for their children
They want them to be happy
I know I can do nothing
But to wish my children happiness
What's up with the chairman today?
Something good must've happened.
I'm still young for as long as I know
Wonderful, wonderful
The youth of a father
- Bravo - Bravo
The life of a father
You've gone through so much.
You really are the eldest son of our family.
Good job.
Really?
I can't believe Father did that.
I've never seen my dad so happy.
He was so excited.
Thank you.
You helped me make my dad happy.
You managed to make me feel proud.
Thank you too.
He held onto my hand so tightly as he thanked me.
And it's been so long since...
(Leah Women's Hospital)
We're here for a congenital abnormality scan.
Okay.
Sang Hyuk. Come on.
Can please just try?
Come on. Just this once.
Sang Hyuk.
Can you please do this for me?
- Are you even listening to me? - Gosh, that's hot.
Gosh, that's so hot.
That's why you should've listened.
My gosh.
I'm not listening because you're talking nonsense.
What are you doing? Are you kidding me right now?
I want to have a baby.
Hey, you're the one who got rid of the baby you already had.
That's why I want one even more.
I really regretted it.
My gosh, I really can't get used to this free mindset of yours.
Did you forget that I've gone bankrupt?
I don't even have money to support a kid.
I'll raise the baby. You don't need to worry about a thing.
Sang Hyuk.
I'm trying to atone for what I did. I'm trying to apologize.
Don't you understand?
Atone? Apologize?
Yes. I felt sorry for hurting you.
I really thought hard about it before I decided to want a baby.
I have so much to lose,
but I want to start over with you again.
I really mean it.
You know how crazy you are.
You might change your mind again.
I won't change my mind.
Fine.
I no longer want to hold a grudge since I'm a man.
You say you want to atone and apologize?
Fine, I'll accept all that. Are you happy now?
Thank you, Sang Hyuk.
Does that mean you're going to do me a favor?
But must we really have a baby now?
You can't even stand having morning sickness.
There's always a way.
- Are you done? - Yes.
Can you wait for me at the cafe downstairs?
I need to talk to Doctor Oh.
Okay.
Thank you.
We'll be able to see if the baby's...
normal or not once we get her blood test results.
What if it's not normal?
Why would you think that?
My eggs are too old.
And that heightens the probability of having a deformed child.
Don't worry too much. Everything will be fine.
The fertilized egg was in the best condition.
Really? Are you sure?
Of course. That's why the surrogate was able to get pregnant right away.
If things don't go well...
I don't even want to think about it.
Don't think about useless things.
Ji Young seemed very cheerful.
It's lunchtime. Do you want to eat lunch with me?
Should I?
I should let Ji Young know.
Hey, it's me. I'm going to eat lunch with Doctor Oh.
Okay.
Okay, you should go home first.
Bye.
Ji Young played the biggest part.
Shouldn't she join us?
A surrogate shouldn't join us.
(Sang Hyuk)
Hey.
What? Right now? Why?
What do you mean "Why"?
Isn't it obvious that I'm not doing well since I'm asking to meet up?
I'm with Kyung Shin. We're going to eat lunch together.
Oh, really? Kyung Shin's there?
If you're okay, you can join.
No, it's okay. I'm not hungry.
I'll come by next time.
Okay, then. Bye.
(Leah Women's Hospital)
- Excuse me. - Yes?
- One Americano, please. - Okay.
Thank you.
That's a finger.
Yes, it is.
Why are you drawing a finger?
I'm sorry.
I tend to ask a lot of questions.
The theme song of "A Promise" started playing,
and this image just popped into my head.
We use our pinky finger to make promises.
I see.
Is that a ring?
Yes.
A ring is a jewelry and a wedding gift.
It's token of one's heart.
"What kind of promises have I made until now?"
"What kind of promises do I need to keep?"
I started asking myself those kind of questions.
Your coffee's ready, sir.
Thank you.
- Are you going to throw that away? - Pardon?
It's a piece of art.
It's not a piece of art. It's just a doodle.
It's not a doodle.
It's a nice drawing.
If you're going to throw it away, you should give it to me.
You want this?
I'd be grateful.
Thank you.
Hey, where are you? Did you leave?
What are you so focused on?
I'm thinking about my new business.
While you're looking at that drawing?
It inspired me.
I thought of a concept for a product.
What do you think of using this drawing for a makeup product?
Makeup?
Why suddenly makeup?
But then again, you were never logical.
I've been questioning your decisions ever since...
you dropped out of business school and decided to join a boy band.
"Why do you suddenly want to join a boy band?"
"Why do you suddenly want to become a car racer?"
"You want to become a photographer? An entertainment agency?"
I think there were a few more.
I don't think I'm going to start an entertainment agency again.
It's a people managing business, so it's very risky.
I think manufacturing is the answer.
I can earn money every time a product gets made. It'll be fun.
Even my old man became rich with manufacturing.
Cosmetics are good money. Korean products are very popular.
But do you even have any money to start a business?
No, I should start earning money now.
Doing what?
I'm going to start off by marketing and distributing cosmetics.
I'll earn money from that...
and spread onto manufacturing later on.
Then why did you want to see me?
I've heard of a chauffeur services,
proxy attendance, and substitute exam-takers.
But I've never heard of something called a surrogate.
And Min Kyung's been nagging at me for days...
saying she wants to have a baby using a surrogate.
What's a surrogate?
It's a son? Really?
My gosh, you really did a good job.
You did it, Ji Young.
My baby that's resting in paradise...
was also a son.
Forget about him. Stop thinking about the past.
I won't be good for the baby.
Do you think my baby came back to see me again?
What kind of nonsense is that?
This isn't your baby. Don't get too attached to it.
You really are lucky.
The surrogate got pregnant right away, and it's also a son.
Everything worked out well.
Now, the baby just has to pass the congenital abnormality scan.
Yes.
I'm sure everything will be fine. Don't worry.
I'm worried because her eggs are so old.
She's almost 40.
Our baby's healthy.
But still, the environmental pollution is very bad these days.
Stop saying those kinds of stuff.
The baby will be fine.
No one in our family turned out abnormal.
Cut the nonsense.
(Leah Women's Hospital)
Do you have the test results?
How are they?
There was nothing wrong when she got the ultrasound. But...
What's wrong? Tell me.
But according to her blood test,
the baby might have Down's syndrome.
What?
(I am also Mother)
My gosh, how unlucky. Does she want you to get an abortion?
How can you even say that?
It's my baby. I'm the one who'll decide what to do.
Should I ask your aunt for some money?
Can you just live without causing any trouble?
Are you seriously going to be like this?
Min Kyung, did you recently meet up with my mom?
I'm sorry, honey.
She apparently took a tranquilizer in her early stages of pregnancy.
Ms. Choi, let's just have the baby.
We're still mothers.